1
00:02:49,191 --> 00:02:50,598
¡Gran Roma!

2
00:06:24,622 --> 00:06:26,622
gente de santa roma

3
00:06:28,622 --> 00:06:33,257
Comienzan los juegos de gladiadores del Emperador Supremo Andro Nikos

4
00:06:39,712 --> 00:06:43,425
Los nacidos para matar son los guerreros más nobles.

5
00:06:44,545 --> 00:06:46,545
Rifus, el hacha de la muerte

6
00:06:51,617 --> 00:06:54,119
Niko, cuyo escudo fue probado por mil espadas

7
00:07:01,177 --> 00:07:03,177
Aquellos cuyas madres nacieron esclavas

8
00:07:05,351 --> 00:07:07,367
Lucha por tu libertad

9
00:07:57,858 --> 00:08:01,571
Oye, ¿por qué no gritas?

10
00:08:22,487 --> 00:08:25,409
¿Qué fue eso, Cerkutay, qué dijiste?

11
00:08:25,738 --> 00:08:28,067
Dije que un caballo tranquilo difícilmente tendría una escopeta.

12
00:08:31,229 --> 00:08:34,693
No exactamente así pero algo así

13
00:08:35,087 --> 00:08:37,087
Bueno, funcionó, eso es lo que importa.

14
00:08:38,405 --> 00:08:41,393
Empieza pronto, estemos preparados.

15
00:08:59,306 --> 00:09:01,767
Al final del día estarás gritando mi nombre

16
00:09:16,334 --> 00:09:19,454
Los programas eliminados están de vuelta

17
00:09:19,981 --> 00:09:25,011
¿Por qué? Porque Roma debe estar preparada para la guerra.

18
00:09:26,724 --> 00:09:32,610
El poder de Roma volverá, al igual que las manifestaciones abolidas

19
00:10:26,749 --> 00:10:29,737
Que comience la guerra

20
00:10:43,196 --> 00:10:48,687
Creas juegos y derramas sangre por placer.

21
00:11:36,642 --> 00:11:39,103
El traidor entró en su guarida.

22
00:11:45,000 --> 00:11:48,186
Matar matar matar matar...

23
00:12:44,068 --> 00:12:47,715
(Canción) El Estado cuyo fundador es Osman Bey Gazi

24
00:12:47,715 --> 00:12:51,832
El mundo entero lo conocerá.

25
00:12:51,832 --> 00:12:56,247
El estado cuyo fundador es Osman Bey Gazi

26
00:12:56,247 --> 00:13:00,322
El mundo entero lo conocerá.

27
00:13:00,322 --> 00:13:04,064
El estado que Alá le dio a Osman.

28
00:13:04,064 --> 00:13:07,818
Gracias a ti el mundo será próspero

29
00:13:08,279 --> 00:13:12,142
El estado que Alá le dio a Osman.

30
00:13:12,142 --> 00:13:15,511
Gracias a ti el mundo será próspero

31
00:13:32,010 --> 00:13:35,936
La chispa que cayó en el corazón de Osman

32
00:13:35,936 --> 00:13:39,517
Será Munir durante siglos

33
00:13:39,978 --> 00:13:43,625
La chispa que cayó en el corazón de Osman

34
00:13:44,350 --> 00:13:47,602
Será Munir durante siglos

35
00:13:48,129 --> 00:13:51,597
El estado que Alá le dio a Osman.

36
00:13:52,454 --> 00:13:55,640
Gracias a ti el mundo será próspero

37
00:13:56,299 --> 00:13:59,616
El estado que Alá le dio a Osman.

38
00:14:00,341 --> 00:14:03,724
Gracias a ti el mundo será próspero

39
00:14:21,949 --> 00:14:25,398
A las fronteras de su estado.

40
00:14:26,123 --> 00:14:29,572
La voluntad de Dios será el límite.

41
00:14:30,461 --> 00:14:33,449
A las fronteras de su estado.

42
00:14:34,042 --> 00:14:37,623
La voluntad de Dios será el límite.

43
00:14:38,282 --> 00:14:41,797
El estado que Alá le dio a Osman.

44
00:14:42,193 --> 00:14:45,264
Gracias a ti el mundo será próspero

45
00:14:45,856 --> 00:14:49,371
El estado que Alá le dio a Osman.

46
00:14:49,766 --> 00:14:53,413
Gracias a ti el mundo será próspero

47
00:15:09,888 --> 00:15:13,600
El Estado regala seda a los oprimidos.

48
00:15:14,259 --> 00:15:17,511
Su puño será hierro para el opresor.

49
00:15:18,104 --> 00:15:21,553
El Estado regala seda a los oprimidos.

50
00:15:22,146 --> 00:15:25,463
Su puño será hierro para el opresor.

51
00:15:26,056 --> 00:15:29,242
El estado que Alá le dio a Osman.

52
00:15:29,637 --> 00:15:33,377
Gracias a ti el mundo será próspero

53
00:15:33,707 --> 00:15:37,551
El estado que Alá le dio a Osman.

54
00:15:38,144 --> 00:15:41,659
Gracias a ti el mundo será próspero

55
00:16:03,825 --> 00:16:05,562
Selamunaleykum

56
00:16:05,825 --> 00:16:08,023
Ve Aleykumselam

57
00:16:10,460 --> 00:16:16,017
Alabado sea el Señor de los mundos que nos mostró estos días

58
00:16:17,598 --> 00:16:20,323
Estableceremos nuestro primer consejo hoy.

59
00:16:23,287 --> 00:16:26,736
Sabemos que la gracia viene del Señor.

60
00:16:27,856 --> 00:16:32,557
Nuestro único deseo es hacer justicia a esto.

61
00:16:55,208 --> 00:16:56,879
Aquí tienes mi jeque

62
00:17:05,983 --> 00:17:11,068
Que Dios facilite vuestro camino por la causa de la divina palabra de Allah.

63
00:17:11,068 --> 00:17:12,805
¡Amén!

64
00:17:13,068 --> 00:17:18,199
Que la sentencia que cumple el Islam haga victoriosos a nuestros valientes.

65
00:17:18,199 --> 00:17:19,794
¡Amén!

66
00:17:19,794 --> 00:17:21,420
Amén mi jeque amén

67
00:17:21,420 --> 00:17:22,093
¡Amén!

68
00:17:22,422 --> 00:17:27,715
Este animal, que dedicasteis a su camino, es en lugar de Hazrat Ismael. 

69
00:17:27,715 --> 00:17:31,305
Que sea bendito como el carnero sacrificado

70
00:17:31,305 --> 00:17:32,653
¡Amén!

71
00:17:32,916 --> 00:17:33,908
Amén

72
00:17:57,241 --> 00:18:12,285
Allahu Akbar Allahu Akbar lâ ilahe illallahu vallahu
akbar, Allahu akbar Allahu akbar wa lillahi'l hamd

73
00:18:12,812 --> 00:18:26,538
Allahu Akbar Allahu Akbar lâ ilahe illallahu vallahu
akbar, Allahu akbar Allahu akbar wa lillahi'l hamd

74
00:19:01,755 --> 00:19:04,150
Dios lo acepte
- ¡Amén!

75
00:19:22,887 --> 00:19:26,995
Hola gente, este es el Sr. Bayındır, no dejen de mostrar respeto.

76
00:19:27,917 --> 00:19:32,025
Bienvenido Sr. Bayındır, ha traído honor a nuestra gente y abundancia a nuestro bazar.

77
00:19:47,676 --> 00:19:49,212
Selamunaleykum

78
00:20:01,048 --> 00:20:02,896
Essahtan Yenişehir él

79
00:20:03,799 --> 00:20:04,547
el

80
00:20:18,918 --> 00:20:25,668
Osman, que se estaba asando en su campamento, ahora desafía al mundo desde su ciudad.

81
00:20:26,656 --> 00:20:30,962
Especialmente diga mashallah, diga mashallah, Sr. Bayındır.

82
00:20:32,675 --> 00:20:34,675
Es como si sólo te quedara un ojo para oír.

83
00:20:34,675 --> 00:20:38,636
Mashallah cuarenta y una veces mashallah

84
00:20:39,427 --> 00:20:46,631
Que crezca, claro, a medida que crezca, nuestro cofre se convertirá en dólar señor.

85
00:20:47,158 --> 00:20:51,266
Además, no apoyaremos a Osman Bey, pero ¿a quién apoyaremos?

86
00:20:51,925 --> 00:20:55,638
Todo lo que le des al Sr. Osman, lo recuperarás al mismo precio.

87
00:20:56,428 --> 00:20:58,428
Siempre estuvimos detrás de ti

88
00:21:01,129 --> 00:21:03,749
espero, espero

89
00:21:04,869 --> 00:21:06,408
somos recompensados

90
00:21:08,845 --> 00:21:12,887
Puedes aceptarlo, puedes aceptarlo, respaldaremos a Osman Bey.

91
00:21:13,875 --> 00:21:15,875
Es su vergüenza si nuestra bolsa no está llena.

92
00:21:16,929 --> 00:21:18,929
Lo dijiste bien
- ¡Vamos!

93
00:21:28,415 --> 00:21:30,415
decir bismillah

94
00:21:44,650 --> 00:21:48,560
Incluso İnegöl, cuyo rebaño solíamos pastorear, es hoy de nuestra propiedad.

95
00:21:49,548 --> 00:21:52,338
Al final, las semillas plantadas darán frutos.

96
00:21:52,338 --> 00:21:58,159
Da y da, pero mi duda es arrancar los frutos antes de que maduren, Sr. Şahin.

97
00:21:58,159 --> 00:22:00,159
No tiene árbol ni fruto, señores.

98
00:22:02,159 --> 00:22:06,992
Se recogieron frutos, los árboles se convirtieron en troncos, los troncos se convirtieron en barcos.

99
00:22:07,519 --> 00:22:10,178
Marchamos ola tras ola de infieles 

100
00:22:10,441 --> 00:22:15,000
Especialmente cuando tu capitán es Derya Osman Bey, no lo dudes.

101
00:22:23,769 --> 00:22:25,488
Assalamualaikum y la misericordia de Allah

102
00:22:26,607 --> 00:22:28,820
Assalamualaikum y la misericordia de Allah

103
00:22:36,725 --> 00:22:39,252
Oh dueño de todas las propiedades 

104
00:22:40,786 --> 00:22:42,715
Dios mio quien es dueño

105
00:22:45,285 --> 00:22:48,141
Todo lo que otorgas es de ti.

106
00:22:49,524 --> 00:22:51,129
se que es tuyo

107
00:22:52,578 --> 00:22:56,883
Oh Señor, estas tierras que me has confiado, 

108
00:22:58,201 --> 00:23:01,716
Espero que puedas hacerme sentir orgulloso

109
00:23:03,716 --> 00:23:06,243
No me decepciones

110
00:23:08,243 --> 00:23:15,579
Oh Señor, por favor moraliza estas tierras con la moralidad del Islam.

111
00:23:16,040 --> 00:23:18,040
tu lo concedes

112
00:23:19,028 --> 00:23:26,759
Ruzi, concédenos tener un rostro para mirar el rostro de tu Mensajero en el día del juicio.

113
00:23:28,759 --> 00:23:30,000
Amén

114
00:23:32,306 --> 00:23:33,581
Amén oh Señor

115
00:23:55,507 --> 00:23:58,561
¡Destur! Sr. Osmán.

116
00:24:13,306 --> 00:24:15,899
Selamunaleykum
- Y aleykumselam

117
00:24:24,263 --> 00:24:25,605
De nada

118
00:24:31,863 --> 00:24:36,959
La boda que se reúne en el momento de cualquier otro tema queda atrás

119
00:24:38,959 --> 00:24:43,660
 La era es nueva y el orden también lo será.

120
00:24:47,085 --> 00:24:56,068
En los noventa y nueve nombres de Allah Todopoderoso, quien nos hace responsables de la campaña, no de la victoria.

121
00:24:58,769 --> 00:25:02,506
Abro el sofá Bismillahirrahmanirrahim

122
00:25:02,835 --> 00:25:04,835
Bismillahirrahmanirrahim

123
00:25:04,835 --> 00:25:06,440
Puedes decir la situación.

124
00:25:06,440 --> 00:25:09,692
Los nómadas vienen en masa, señor, los colonizamos a todos.

125
00:25:10,482 --> 00:25:15,315
Si nuestros hermanos nómadas llegan a esta velocidad, no podremos conseguir municiones cuando llegue el momento de la guerra.

126
00:25:15,644 --> 00:25:19,488
Mashallah mashallah vendrá con sus bendiciones

127
00:25:20,081 --> 00:25:22,806
También se colocaron herreros en la ubicación de Meşe. 

128
00:25:23,267 --> 00:25:27,836
Digamos, señor Bayındır, ¿cuál es la situación? 

129
00:25:29,286 --> 00:25:32,898
Alabado sea Osman Bey, los pusats se están acumulando como montañas.

130
00:25:35,335 --> 00:25:40,290
Bueno, ubicación de Karaağaç, Sr. Ökten, ¿cuál es la situación?

131
00:25:43,123 --> 00:25:48,893
Digamos que es bueno, que sea bueno señor, lo que el pueblo siembra sólo para alimentarse.

132
00:25:49,354 --> 00:25:52,869
La ubicación de Yoo Karaağaç es importante

133
00:25:53,857 --> 00:25:56,384
Está al lado de Kefere.

134
00:25:56,384 --> 00:26:00,887
y está en un lugar imponente al lado de Marmaracık

135
00:26:02,887 --> 00:26:05,019
¿Cuál es la importancia de Marmaracık señor?

136
00:26:05,414 --> 00:26:07,875
La puerta de la conquista es Marmaracık.

137
00:26:08,315 --> 00:26:11,231
Constantine cojea en una de sus piernas.

138
00:26:12,021 --> 00:26:17,249
Comenzaremos las conquistas antes de que se rebelen.

139
00:26:22,717 --> 00:26:28,485
Osman no se detendrá, no se detendrá, incluso puede que ahora mismo se esté preparando para una guerra.

140
00:26:28,946 --> 00:26:31,934
Necesitamos tomar medidas inmediatamente antes de hacer otro movimiento.

141
00:26:31,934 --> 00:26:36,302
No hay manera de que esto suceda, por ahora estaré de acuerdo con Osman, Kantakuzenos.

142
00:26:36,697 --> 00:26:39,224
Roma no se rige por el miedo

143
00:26:40,014 --> 00:26:42,343
La Santa Sede está dispuesta a apoyarnos 

144
00:26:42,343 --> 00:26:46,418
Si queremos, podremos formar una liga de cruzados y aplastar a nuestros enemigos.

145
00:26:47,010 --> 00:26:49,800
Olvidar lo que pasó es sólo para tontos.

146
00:26:50,129 --> 00:26:54,039
¿Espera que confíe en esos católicos? ¡Qué diferentes son del enemigo!

147
00:26:54,896 --> 00:27:00,453
Sé valiente, Emperador, ¿tendrás miedo de los católicos y llegarás a un acuerdo con los turcos?

148
00:27:00,453 --> 00:27:03,836
Si no vamos ellos vendrán
- ¡Ya es suficiente!

149
00:27:05,219 --> 00:27:08,998
¿Estás cuestionando el coraje del emperador? ¿Conoces tu lugar, Kantakouzenos?

150
00:27:10,998 --> 00:27:15,699
Si voy a luchar contra los que están en el infierno, no llevaré esta guerra al cielo.

151
00:27:16,358 --> 00:27:18,819
Quiero destruirlos antes de que lleguen a nuestra puerta.

152
00:27:19,544 --> 00:27:22,400
Siempre estoy detrás de ti, con tu permiso.

153
00:27:27,341 --> 00:27:30,641
Estoy detrás de ti porque...

154
00:27:32,970 --> 00:27:39,383
Si ven que hemos perdido nuestro poder, nos atacarán a todos juntos.

155
00:27:39,844 --> 00:27:45,000
Por eso construiremos muros de piedra frente a ellos.

156
00:27:46,252 --> 00:27:53,456
Las tareas que nos repartiremos ahora serán las piedras de ese muro.

157
00:28:00,000 --> 00:28:01,473
Sr. Orhan

158
00:28:04,042 --> 00:28:07,096
Es hora de probar lo que sabes con la experiencia.

159
00:28:08,611 --> 00:28:12,521
El castillo de Karacahisar está bajo tu control.

160
00:28:14,126 --> 00:28:15,665
Que hagas justicia a tu principado

161
00:28:16,254 --> 00:28:17,793
Es su orden, señor.

162
00:28:23,788 --> 00:28:25,213
Sr. Alaattin

163
00:28:27,519 --> 00:28:31,034
Dursun, que continúes tu educación con los pobres.

164
00:28:34,771 --> 00:28:37,166
Como mejor le parezca, señor.

165
00:28:47,536 --> 00:28:50,392
El deber de ser el oficial de Yenişehir es tuyo, Aktemur.

166
00:28:51,446 --> 00:28:53,446
Su confianza es mi confianza, señor.

167
00:28:53,709 --> 00:28:55,972
Tu confianza aumenta día a día. 

168
00:28:58,871 --> 00:29:04,033
Señores, estableceremos un gran mercado en Yenişehir.

169
00:29:04,889 --> 00:29:06,889
Los comerciantes vendrán de alrededor

170
00:29:08,272 --> 00:29:11,128
Habrá gente que vendrá incluso del otro lado del mar.

171
00:29:11,787 --> 00:29:16,224
Por tanto, todos tendremos muchos deberes.

172
00:29:16,224 --> 00:29:20,859
El pueblo turcomano necesita comercio, mi señor, acumulemos nuestros bienes.

173
00:29:35,569 --> 00:29:37,804
Oro obtenido de Gaza

174
00:29:39,309 --> 00:29:43,779
Este es el tribunal del señor, no el tesoro estatal.

175
00:29:45,647 --> 00:29:47,647
Distribuyámoslo a los pobres.

176
00:29:52,389 --> 00:29:56,521
No queda nada en nuestra propiedad, todos están alimentados, gracias a ti.

177
00:29:56,521 --> 00:30:00,263
Distribuí cajas a tu nombre, estas son las sobras.

178
00:30:07,576 --> 00:30:10,301
Entonces deberías distribuirlo a la ubicación de Karaağaç.

179
00:30:11,882 --> 00:30:14,109
El señor Ökten dijo que era necesario

180
00:30:15,690 --> 00:30:16,965
gracias señor

181
00:30:21,444 --> 00:30:27,265
La palabra del cerebro es un decreto, distribúyelo para que podamos distribuirlo y tomemos partido detrás de él para la conquista.

182
00:30:33,613 --> 00:30:37,062
Mongol en Oriente, romano en Occidente

183
00:30:37,918 --> 00:30:40,313
Vienen hacia nosotros desde ambos lados

184
00:30:40,774 --> 00:30:45,475
Si no prosperamos como un plátano entre ellos

185
00:30:47,846 --> 00:30:49,846
Entonces seremos enterrados bajo estos escombros. 

186
00:30:51,496 --> 00:30:57,098
No os dejéis intimidar ni por nuestra ausencia ni por la multitud de enemigos.

187
00:30:57,625 --> 00:31:02,655
Este es un plátano tan grande que crece día a día.

188
00:31:04,038 --> 00:31:06,433
los oprimidos descansan a su sombra

189
00:31:07,092 --> 00:31:09,751
Por supuesto, habrá alguien que intente golpearle con un hacha.

190
00:31:11,751 --> 00:31:16,518
Si no nos unimos bajo su sombra y marchamos contra el enemigo

191
00:31:16,979 --> 00:31:22,404
Entonces la sombra del opresor caerá sobre nosotros.

192
00:31:24,907 --> 00:31:26,907
Los señores están preocupados por el pan en casa.

193
00:31:27,697 --> 00:31:31,080
Las peleas de tronos continúan al otro lado de la frontera

194
00:31:31,936 --> 00:31:34,529
Somos los únicos del lado de los oprimidos.

195
00:31:35,781 --> 00:31:37,781
Sabemos que estamos solos.

196
00:31:38,440 --> 00:31:41,823
Pero esa soledad es la que nos unirá.

197
00:31:42,943 --> 00:31:46,458
Es el que nos hará golpear el oeste como un ariete.

198
00:31:48,458 --> 00:31:54,081
Nos unimos a este sueño y tomamos acción.

199
00:31:55,860 --> 00:32:00,758
Somos los portadores de justicia, no nos corresponde detenernos.

200
00:32:02,141 --> 00:32:10,399
Señores, si nos detenemos, nos quedaremos atrás.

201
00:32:11,914 --> 00:32:16,088
Marcharemos contra los infieles mientras respiremos.

202
00:32:16,088 --> 00:32:20,855
Mientras tengamos aliento, impediremos que el opresor respire. 

203
00:32:21,118 --> 00:32:26,939
Hasta que ondeemos la bandera del Islam en todo el mundo.

204
00:32:26,939 --> 00:32:28,939
gracias señor

205
00:32:29,729 --> 00:32:34,267
Maldito sea el viento que no sopla cuando dice ola, señor Osman.

206
00:32:37,100 --> 00:32:39,956
¿Hay algún apoyo señor?
- vamos

207
00:33:02,789 --> 00:33:07,819
Señor, según la información que hemos recibido, tomarán medidas al día siguiente.

208
00:33:08,082 --> 00:33:09,621
Esperamos tu comando.

209
00:33:14,035 --> 00:33:15,508
Se acabó el sofá

210
00:33:16,694 --> 00:33:20,802
Buena suerte a todos, volved a vuestros deberes.

211
00:33:59,120 --> 00:34:04,216
Me pregunto qué noticias le llegaron al señor Osman. Terminó el consejo con tanta prisa.

212
00:34:05,863 --> 00:34:09,312
Es un trabajo de caballeros, es incomprensible.

213
00:34:11,312 --> 00:34:16,145
No se puede encontrar preguntando o pensando así, Sr. Bayındır.

214
00:34:16,474 --> 00:34:21,570
Sí, por supuesto, obviamente es un evento muy importante.

215
00:34:25,061 --> 00:34:30,289
La noticia viene de Pusula Konur, de Konstantinye.

216
00:34:30,947 --> 00:34:35,252
Quienes quieren destronar al Emperador han pasado a la acción

217
00:34:37,714 --> 00:34:41,954
La presencia del Emperador en el trono beneficia nuestras conquistas

218
00:34:43,667 --> 00:34:47,116
Prepárate, iremos a Constantino.

219
00:34:56,469 --> 00:35:00,000
Mis valientes hombres, os preguntaréis, ¿qué deber asumisteis?

220
00:35:08,055 --> 00:35:10,055
Mi hermano se convirtió en el señor de Karacahisar.

221
00:35:11,185 --> 00:35:12,776
¡Dios mío! 

222
00:35:13,303 --> 00:35:16,712
Oh Dios, alabado sea mi hijo.

223
00:35:18,712 --> 00:35:19,856
mashallah

224
00:35:23,018 --> 00:35:25,018
Mashallah a mi hermano

225
00:35:33,582 --> 00:35:36,834
Entonces, Alaattin, ¿cuál es tu deber?

226
00:35:44,080 --> 00:35:45,000
Ninguno

227
00:35:48,162 --> 00:35:50,162
No es mi deber, madre.

228
00:36:01,031 --> 00:36:02,833
No digas eso, hermano.

229
00:36:03,426 --> 00:36:07,336
Señor, mi padre le entregó a Dursun Faki para que fuera la base del estado que establecerá.

230
00:36:08,941 --> 00:36:13,049
Tienes razón, hermano Osman Bey, esto es lo que dijo.

231
00:36:38,493 --> 00:36:41,745
Que los preparativos estén completos, que falten los Alpes y que se resuelva la brecha.

232
00:36:42,865 --> 00:36:44,865
Entramos en el corazón del enemigo.

233
00:36:45,000 --> 00:36:47,659
Hemos capturado el corazón del enemigo, señor. 

234
00:36:48,120 --> 00:36:51,108
Nos sumergimos en el agua y salimos antes de mojarnos, Dios.

235
00:36:51,767 --> 00:36:55,282
Gracias Kutan, vamos, es hora. 

236
00:37:00,000 --> 00:37:05,819
Estás listo como un carnero, alpes, gracias a Dios, tus provisiones también están aquí.

237
00:37:25,906 --> 00:37:27,186
cerguday

238
00:37:31,534 --> 00:37:33,534
Mira, te pongo la mayor contribución.

239
00:37:35,971 --> 00:37:38,761
No tengo hambre, no comeré.

240
00:37:39,749 --> 00:37:42,737
Comes, comes, eres un hombre grande, ¿alguna vez podrás comer sin comer?

241
00:37:43,923 --> 00:37:46,384
dije que no tengo hambre

242
00:37:48,953 --> 00:37:53,522
Dije que no comeré, ¿no me oyes, estoy lleno?

243
00:37:56,289 --> 00:37:59,541
También utilicé buenos aditivos para tostar.

244
00:38:01,912 --> 00:38:05,691
También había mucha lengua de res. 

245
00:38:06,943 --> 00:38:10,524
Como no los quieres, te los quitaré.

246
00:38:20,339 --> 00:38:24,381
Mira, voy, ¿no comprarás Cerkuday?

247
00:38:30,000 --> 00:38:33,101
Ahora al lado del enemigo 

248
00:38:35,011 --> 00:38:36,574
No puedes ir allí con hambre

249
00:38:36,574 --> 00:38:41,143
Cuidado, clava tu daga en el costado de tu enemigo.

250
00:38:50,095 --> 00:38:53,281
Cerkuday vamos

251
00:39:01,561 --> 00:39:06,394
Mi nombre es Cerkutay, Cerkutay

252
00:39:07,711 --> 00:39:11,160
Cer-ku-tay eh

253
00:39:11,687 --> 00:39:12,831
el

254
00:39:16,454 --> 00:39:22,814
Eso digo yo también, Cer-gu-day

255
00:39:26,634 --> 00:39:30,000
Come chico grande, si no comes tú, ¿quién lo hará? 

256
00:39:30,395 --> 00:39:35,342
Tú comes, yo te cocinaré.

257
00:39:40,831 --> 00:39:46,571
Lo he despedido muchas veces, pero cada vez es como si me despidiera por primera vez, señor.

258
00:39:48,044 --> 00:39:50,044
Nuestros enemigos aumentan día a día.

259
00:39:52,373 --> 00:39:53,978
Nuestros viajes aumentan

260
00:39:53,978 --> 00:39:55,978
creceremos alhamdulillah

261
00:39:56,966 --> 00:40:01,272
Nuestros hijos crecieron e incluso asistieron a su primera reunión del consejo.

262
00:40:01,799 --> 00:40:07,093
Masha'Allah, masha'Allah, todos crecieron y florecieron.

263
00:40:10,453 --> 00:40:17,723
Señor, de hecho tengo algo que decirle.

264
00:40:22,202 --> 00:40:23,609
Puedes decirlo mi Bala

265
00:40:27,166 --> 00:40:28,243
tu dices

266
00:40:36,148 --> 00:40:40,454
Iba a decir buena suerte, buena suerte señor.

267
00:40:42,101 --> 00:40:46,736
Que Dios te ayude a salir victorioso.

268
00:41:04,587 --> 00:41:05,797
gracias

269
00:42:16,235 --> 00:42:20,277
¡Vamos, recita Bismillah, vamos!

270
00:43:19,936 --> 00:43:23,121
Mi Alaattin no tenía muy buena pinta, ¿cómo está ahora?

271
00:43:23,385 --> 00:43:27,032
Está un poco resentido, pero espero que esté bien.

272
00:43:27,032 --> 00:43:28,242
con suerte

273
00:43:28,901 --> 00:43:33,470
No te preocupes, Bala, el señor Osman ciertamente sabe algo.

274
00:43:34,063 --> 00:43:36,063
Y Alaattin también lo entenderá.

275
00:43:38,632 --> 00:43:42,632
¿Cómo deberíamos hacer negocios ahora? Revisaré un mercado.

276
00:43:42,961 --> 00:43:44,961
Los puestos se comenzarían a montar hoy

277
00:43:45,817 --> 00:43:48,937
Pues bien, iremos a inspeccionar la mercancía que llega al mercado.

278
00:43:49,464 --> 00:43:51,859
Es necesario inspeccionar la mercancía previamente.

279
00:43:52,386 --> 00:43:53,727
Pensaste bien

280
00:43:54,781 --> 00:43:56,518
vamos entonces

281
00:43:56,913 --> 00:43:58,913
ven fácil
- Ven con calma

282
00:43:59,440 --> 00:44:00,438
vamos chicas

283
00:44:37,392 --> 00:44:38,997
no quiero desgracia

284
00:44:49,602 --> 00:44:53,117
El sol volverá a salir mañana en Roma

285
00:45:16,631 --> 00:45:18,960
Éste es el barco que cruzaremos, señor.

286
00:45:30,907 --> 00:45:33,566
Llegaremos a Constantino al anochecer.

287
00:45:34,027 --> 00:45:37,564
Nuestro disfraz cambiará y nuestra prioridad serán las precauciones.

288
00:45:38,157 --> 00:45:39,367
Que nuestra Gaza sea bendecida.

289
00:45:39,367 --> 00:45:40,598
Amén señor
- ¡Amén!

290
00:46:22,336 --> 00:46:25,324
Gracias señoras, el queso es muy bueno.

291
00:46:27,324 --> 00:46:30,378
Miremos estas sillas hasta que llegue Bengi Hatun, Aktemur.

292
00:47:03,446 --> 00:47:04,919
Parece equilibrado e invisible.

293
00:47:06,171 --> 00:47:08,171
Veámoslo a caballo

294
00:47:11,596 --> 00:47:16,100
El fondo es muy fino, debe ser grueso para que absorba el sudor del caballo.

295
00:47:19,130 --> 00:47:22,513
¿Dónde está Bengi Hatun? ¿No nos informaste que íbamos a venir?

296
00:47:22,513 --> 00:47:24,052
Se informó pero 

297
00:47:24,777 --> 00:47:26,777
Bienvenida señora Malhun

298
00:47:29,610 --> 00:47:34,574
Lamento si hubiésemos sabido de su llegada de antemano. 

299
00:47:35,101 --> 00:47:37,101
Le daremos la bienvenida apropiadamente.

300
00:47:38,677 --> 00:47:41,241
Aquí tienes, tómate un ayran frío.

301
00:47:41,241 --> 00:47:45,000
No es necesario, no vinimos a sentarnos.

302
00:47:45,461 --> 00:47:48,647
Vinimos a inspeccionar los productos que se entregarán al mercado de Bacıyan.

303
00:47:49,503 --> 00:47:53,611
Pero no estamos muy contentos con lo que vemos, Bengi Hatun.

304
00:48:12,866 --> 00:48:14,866
¿Cuál es el estado de estas sillas de montar?

305
00:48:15,525 --> 00:48:20,160
¿Qué no te gusta? Señora Malhun, maestro, los mismos bienes.

306
00:48:20,621 --> 00:48:22,621
Todavía no puede mantener el equilibrio sobre el caballo. 

307
00:48:22,950 --> 00:48:27,225
¿Cómo puedo llevar este sillín al mercado si no puedo montar mi propio Alpine?

308
00:48:27,225 --> 00:48:29,225
¡Chica Malhun!

309
00:48:34,561 --> 00:48:35,573
Alçiçek

310
00:48:41,897 --> 00:48:43,897
Vamos, dame tu alpino más hábil.

311
00:48:45,000 --> 00:48:50,640
¿Cómo puedes montar con esa silla que no te gusta?
Déjame mostrarte cómo montar.

312
00:48:55,778 --> 00:48:57,449
No hay necesidad, niña

313
00:49:17,609 --> 00:49:19,214
¿Está permitido, señora Malhun?

314
00:49:31,103 --> 00:49:32,708
tu me sigues

315
00:49:33,696 --> 00:49:37,277
Hay un gran árbol que sale del campamento, correremos de allí hasta allí.

316
00:49:41,164 --> 00:49:42,242
¡Vamos!

317
00:49:50,293 --> 00:49:51,371
¡Vamos!

318
00:49:56,839 --> 00:49:58,123
¡Vamos!
- ¡Vamos!

319
00:50:13,472 --> 00:50:16,065
Ahora es el momento de demostrar tu habilidad, Kayı Alpi

320
00:50:17,382 --> 00:50:19,382
Di tu nombre antes de que te cubra de polvo

321
00:50:19,843 --> 00:50:21,432
quiero saber a quien le voy a ganar

322
00:50:23,145 --> 00:50:25,145
Aktemur, el hijo de Gündüz Bey

323
00:50:28,966 --> 00:50:30,307
Gracias Sr. Aktemur.

324
00:50:33,337 --> 00:50:35,337
¡Vamos! ¡Vamos!

325
00:51:16,777 --> 00:51:17,723
¡Vamos!

326
00:51:20,490 --> 00:51:21,238
¡Vamos!

327
00:51:42,589 --> 00:51:44,233
Mashallah mi hija

328
00:51:45,946 --> 00:51:47,221
Era muy inteligente.

329
00:52:06,878 --> 00:52:12,830
¿Puedes ver, señora Malhun, que le gané al talentoso Alpine con esa silla que no te gustó?

330
00:52:15,465 --> 00:52:17,860
Lo veré, Alflower, por supuesto que lo veré.

331
00:52:18,519 --> 00:52:21,244
Dios te bendiga, eres un verdadero jinete.

332
00:52:22,891 --> 00:52:27,262
Pero sigues siendo ingenuo, sigues siendo ingenuo 

333
00:52:28,382 --> 00:52:31,634
Ni siquiera verás la herida del caballo que será tu amigo.

334
00:52:40,460 --> 00:52:44,224
La razón por la que Aktemur se queda atrás es su compasión.

335
00:52:53,578 --> 00:52:56,039
Un caballo se convierte en un ala alpina en la batalla.

336
00:52:58,608 --> 00:53:00,937
¿Qué pasa si esa ala se rompe, señoras?

337
00:53:18,490 --> 00:53:20,703
Constantino

338
00:53:41,515 --> 00:53:45,886
 Hermano, ¿quieres que se recite el adhan aquí también?

339
00:53:47,269 --> 00:53:51,113
Espero hermano, ¿habrá más deseos que este?

340
00:53:53,616 --> 00:53:55,089
¿Para qué sirve Gaza?

341
00:54:00,820 --> 00:54:06,443
Si nos esforzamos y nos unimos bajo una misma bandera, será leída.

342
00:54:08,946 --> 00:54:10,946
Mira esta media luna

343
00:54:12,263 --> 00:54:14,693
Siempre en la cruz

344
00:54:16,048 --> 00:54:20,301
Si unimos a los musulmanes bajo esta bandera 

345
00:54:23,134 --> 00:54:25,134
no Santa Sofía 

346
00:54:27,505 --> 00:54:30,000
La sentencia será leída en todo el mundo.

347
00:54:47,362 --> 00:54:48,901
De nada, señor.

348
00:54:49,955 --> 00:54:51,148
gracias

349
00:54:54,178 --> 00:54:56,946
La casa está lista de esta manera.

350
00:55:22,440 --> 00:55:24,835
Bienvenido a Constantinopla, Osman

351
00:55:41,963 --> 00:55:46,927
Bueno, ¿qué es ese enfado de la madre de tu madre?

352
00:55:48,927 --> 00:55:53,694
¿Quiere volver a lisiar mi pierna que está sanando, señora?

353
00:55:56,263 --> 00:55:59,383
Mi madre, Malhun, descarga su ira contigo, papá.

354
00:56:00,000 --> 00:56:04,898
Se mudó de la tienda a la mansión; el talento para el espectáculo de la dama Malhun es indispensable.

355
00:56:05,688 --> 00:56:09,269
¿Con qué derecho me regañó delante de mi propia gente en mi propia tribu?

356
00:56:11,311 --> 00:56:12,733
¿Por qué lo regañó?

357
00:56:13,392 --> 00:56:15,000
Nuestros productos son defectuosos.

358
00:56:16,186 --> 00:56:17,988
¿Qué le pasa a nuestra propiedad?

359
00:56:18,317 --> 00:56:20,765
¿No hay faltas para aquellos que quieren encontrar faltas, señor?

360
00:56:23,532 --> 00:56:27,574
El cuero de las sillas no estaba bien tratado y dañaba a los animales.

361
00:56:28,694 --> 00:56:30,694
Llegó mi alp Bey Batur alp Bayındır

362
00:56:31,353 --> 00:56:32,953
Déjalos venir

363
00:56:36,312 --> 00:56:39,102
mira a la chica 

364
00:56:40,024 --> 00:56:44,395
Osman concede gran importancia a este mercado y a los productos que llegarán al mismo.

365
00:56:45,000 --> 00:56:51,677
No dejes que nada pase desapercibido, deja que los mejores productos salgan al mercado.

366
00:57:42,696 --> 00:57:43,971
De esta manera señor

367
00:58:15,300 --> 00:58:19,722
Entonces, ¿el Sr. Osman dice que irá a Karaağaç?

368
00:58:21,896 --> 00:58:24,797
Está al lado de Makli, lo entiendo, lo entiendo.

369
00:58:25,192 --> 00:58:29,227
Pero no entiendo por qué lo recibe y lo envía.

370
00:58:30,000 --> 00:58:33,665
Siempre escuchas lo que te conviene, sigue adelante y prospera.

371
00:58:34,192 --> 00:58:41,132
¿No dijo el señor Osman Karaağaç en el sofá?
Es el camino hacia la conquista de Marmaracık, adyacente a los incrédulos.

372
00:58:42,845 --> 00:58:47,348
Él dijo que sí y lo hiciste, le diste el deber a Kayin Batur.

373
00:58:48,270 --> 00:58:50,270
¿Qué pasaría si fueras y los apoyaras?

374
00:58:50,599 --> 00:58:52,201
yo también seguiré adelante 

375
00:58:53,782 --> 00:58:57,439
¿Lo que tomamos apagó tu fuego de conquista? Estás floreciendo.

376
00:59:01,361 --> 00:59:04,557
Ni mi fuego se apagará ni mis ojos quedarán saciados

377
00:59:04,952 --> 00:59:06,952
Liberemos sus Alpes, Sr. Ökten.

378
00:59:07,413 --> 00:59:10,585
Que se abra el camino de la conquista y se llenen nuestras bolsas.

379
00:59:12,914 --> 00:59:16,034
Tu amor por el botín prevalecerá sobre tu amor por el gas, ¿eh?

380
00:59:21,633 --> 00:59:23,304
Batur
- Aquí tiene, señor.

381
00:59:24,160 --> 00:59:25,699
es tu deber

382
00:59:27,280 --> 00:59:30,400
El olmo es nuestro, del Makli kufar.

383
00:59:32,047 --> 00:59:35,368
Pero debes cuidarlo como si fuera tu propia tierra.

384
00:59:36,949 --> 00:59:43,692
Si el Sr. Osman le dijo que fuera por ese camino y lo enviara, él sintió algo, así que esté alerta.

385
00:59:43,692 --> 00:59:47,141
Es vuestra orden, mi señor, alinearé los Alpes y saldré por la mañana.

386
00:59:48,722 --> 00:59:53,884
Hola mi valiente hermano, cumplirá con su deber de la mejor manera posible.

387
01:00:18,421 --> 01:00:20,065
Dime, Konur

388
01:00:21,119 --> 01:00:25,490
El palacio está aquí, señor, la arena también está aquí.

389
01:00:27,993 --> 01:00:32,167
Descubrimos que es el Comandante Senteor, pero no sabemos qué hay detrás.

390
01:00:34,167 --> 01:00:35,706
eso lo sabremos también

391
01:00:37,221 --> 01:00:40,077
Mañana sus cuerdas y lenguas se desharán

392
01:00:42,646 --> 01:00:46,095
Pero tendrás el control de los esclavos.

393
01:00:47,544 --> 01:00:53,365
Desatarás a esos esclavos sobre los soldados del Centauro mientras nosotros velamos por el Emperador.

394
01:00:53,694 --> 01:00:54,904
Es su orden, señor.

395
01:01:05,378 --> 01:01:06,983
El emperador se sentará aquí.

396
01:01:08,498 --> 01:01:11,934
Reservé este lugar para usted, señor. Es un lugar dominante cerca del Emperador.

397
01:01:13,383 --> 01:01:14,527
en ese momento

398
01:01:17,140 --> 01:01:18,897
Boran también estará detrás de mí.

399
01:01:18,897 --> 01:01:20,107
mi mando es mio

400
01:01:22,676 --> 01:01:23,855
tu también 

401
01:01:26,556 --> 01:01:28,270
Estarás justo frente a mí.

402
01:01:38,085 --> 01:01:42,211
Dígame, cardenal, ¿está dispuesto el Papa a apoyarme?

403
01:01:42,738 --> 01:01:45,792
El Vaticano apoyará a la persona que resucitará a Roma

404
01:01:46,121 --> 01:01:47,873
Dime, ¿está lista tu mudanza?

405
01:01:49,388 --> 01:01:54,221
Siempre... El Emperador morirá mañana en la arena.

406
01:01:56,089 --> 01:02:00,395
Roma se levantará de nuevo. La pesadilla de los turcos apenas comienza

407
01:02:01,251 --> 01:02:03,251
Entonces, ¿cómo sucederá esto? 

408
01:02:07,138 --> 01:02:11,968
El comandante Centaor es un verdadero soldado que se preocupa por el bien de Roma.

409
01:02:15,000 --> 01:02:17,209
Él nos servirá en la arena.

410
01:02:19,647 --> 01:02:22,899
Le saludo respetuosamente, estimado cardenal.

411
01:02:24,899 --> 01:02:28,743
Si quieres nuestro apoyo, debemos asegurarnos de que tengas el trono.

412
01:02:28,743 --> 01:02:33,048
Entonces te daremos el poder que deseas, Kantekuzenos.

413
01:02:33,312 --> 01:02:37,594
No pararé hasta recuperar las tierras que Osman nos quitó.

414
01:02:38,450 --> 01:02:40,452
te ofrezco la victoria

415
01:03:17,273 --> 01:03:18,417
mi hijo

416
01:03:32,316 --> 01:03:33,855
¿Estás bien, Alaattin?

417
01:03:41,120 --> 01:03:46,282
Mamá, no puedo sostener a un bebé tan bien como mi hermano.

418
01:03:47,929 --> 01:03:49,929
No tengo la talla de mi padre.

419
01:03:51,312 --> 01:03:53,312
Me veo débil y frágil

420
01:03:58,121 --> 01:04:03,283
En este caso nadie me escuchará, ¿verdad?

421
01:04:06,576 --> 01:04:10,223
¡Qué promesa, héroe mío, qué promesa!

422
01:04:14,058 --> 01:04:17,968
Mira ahora mira tus cinco dedos

423
01:04:18,693 --> 01:04:23,196
¿No son todos diferentes? Todos tienen deberes diferentes.

424
01:04:24,843 --> 01:04:29,412
Además, eres tan buen merodeador, ¿por qué piensas en estas cosas?

425
01:04:31,412 --> 01:04:34,466
No, no puedo aguantar, mamá.

426
01:04:37,167 --> 01:04:39,167
mi hermano siempre gana

427
01:04:40,616 --> 01:04:45,514
Deja caer el arma en cada ejercicio, no puedo pasarla sin importar lo que haga.

428
01:04:47,885 --> 01:04:49,424
soy débil

429
01:04:50,610 --> 01:04:51,820
Mírame...

430
01:04:53,820 --> 01:04:57,006
No eres ni débil ni frágil.

431
01:04:57,665 --> 01:05:03,124
La fuerza es el coraje de estar junto a los oprimidos y contra el opresor, hijo mío.

432
01:05:05,124 --> 01:05:08,376
El hombre obtiene su fuerza de aquí, no de su muñeca.

433
01:05:10,376 --> 01:05:15,670
Si tú lo dices, ¿por qué mi padre no me dio la tarea?

434
01:05:17,383 --> 01:05:19,383
¿Qué me falta de mi hermano, madre?

435
01:05:26,342 --> 01:05:28,342
¿Estás celoso de tu hermano?

436
01:05:43,888 --> 01:05:47,799
Déjame traer un regalo para complacer a mi hermano.

437
01:05:47,799 --> 01:05:52,049
Pero en lugar de apreciarme, estaba celoso.

438
01:05:54,420 --> 01:06:00,307
Lo que me hace más feliz no son los celos, sino ver a mi hermano hacerse cargo.

439
01:06:02,613 --> 01:06:06,325
Sólo quiero saber lo que me estoy perdiendo.

440
01:06:08,631 --> 01:06:12,805
Mi padre no confía en mí, mi madre me ve inmaduro.

441
01:06:15,000 --> 01:06:18,252
Sé que no me impone ningún deber. 

442
01:06:18,845 --> 01:06:19,997
Mi Alaattin-

443
01:06:21,710 --> 01:06:23,447
¡Mi hijo Alaattin!

444
01:07:19,551 --> 01:07:21,975
Hoy no sólo se derramará la sangre de los combatientes.

445
01:07:22,370 --> 01:07:25,160
Sus intenciones y sus juegos son diferentes.

446
01:07:25,160 --> 01:07:30,000
Pero hemos recorrido un largo camino para arruinar su juego.

447
01:07:32,100 --> 01:07:33,178
vamos

448
01:07:48,767 --> 01:07:50,306
Tómelo con calma, señora Ülgen.

449
01:07:50,306 --> 01:07:53,228
Gracias, je, déjalo así.

450
01:08:02,734 --> 01:08:05,524
Ahora es el momento de demostrar tu habilidad, Kayı Alpi

451
01:08:05,524 --> 01:08:07,608
Di tu nombre antes de que te cubra de polvo

452
01:08:07,608 --> 01:08:09,279
Aktemur, el hijo de Gündüz Bey

453
01:08:16,845 --> 01:08:18,673
Lo mezclas.
- Está bien

454
01:08:26,841 --> 01:08:30,356
¿No es suficiente que estés ocupado con la comida? ¿Qué quieres de él?

455
01:08:33,979 --> 01:08:36,440
Dígame, ¿cuál es su problema, señor?

456
01:08:36,836 --> 01:08:38,575
Estoy bien, señora Ulgen.

457
01:08:39,430 --> 01:08:42,418
¿Es por la derrota de ayer?

458
01:08:45,328 --> 01:08:47,987
Hemos oído que te tragaste el polvo de Alçiçek.

459
01:08:48,975 --> 01:08:55,946
Pero no entiendo cómo el señor Aktemur, que hace tragar polvo a tanta gente, puede perder contra tantas chicas.

460
01:08:56,276 --> 01:08:59,593
No lo llamemos derrotado, pero tenía muchas ganas de derrotar.

461
01:09:00,000 --> 01:09:03,647
Ahora, para no molestar innecesariamente a la chica. 

462
01:09:04,335 --> 01:09:09,434
¿O te enamoraste de la chica?
- ¡Señora Ulgen!

463
01:09:11,542 --> 01:09:13,015
¿Cómo suena eso?

464
01:09:15,321 --> 01:09:17,321
¿Puede pasar algo así al verlo una vez?

465
01:09:20,022 --> 01:09:22,022
No sabemos si el corazón de la niña está vacío o lleno.

466
01:09:23,470 --> 01:09:25,733
¿Entonces estás diciendo que está bien si tu corazón está vacío?

467
01:09:28,104 --> 01:09:29,628
yo digo si

468
01:09:42,093 --> 01:09:46,003
Buena suerte para ti, Orhan, que Dios te proteja.

469
01:10:20,738 --> 01:10:24,451
Has sido una muy buena hermana conmigo, así que puedes cuidarte mientras estoy fuera.

470
01:10:25,044 --> 01:10:30,865
Hermano, esta es tu daga favorita. Dámelo, gracias.

471
01:10:49,242 --> 01:10:51,242
Que seas confiado a Dios

472
01:10:53,242 --> 01:10:56,164
tú también hijo tú también

473
01:11:27,927 --> 01:11:29,927
Alpes! Estar atento

474
01:11:30,322 --> 01:11:31,927
¡Es su orden, señor!

475
01:11:32,256 --> 01:11:33,629
vamos
- ¡Vamos!

476
01:11:48,846 --> 01:11:52,295
Dios mío, vimos que era un caballero.

477
01:11:53,349 --> 01:11:56,074
Que Dios nos conceda la capacidad de amar a los nietos.

478
01:11:57,523 --> 01:11:59,523
Amén mi Ayşe amén

479
01:12:01,829 --> 01:12:03,829
Siempre llevas la conversación a la novia, mi Ayşe.

480
01:12:05,344 --> 01:12:10,638
Lo dices por Orhan, pero quieres que Aktemur también lo escuche, ¿verdad?

481
01:12:14,393 --> 01:12:17,909
Queremos que él lo escuche, pero si no lo escuchas, toca los tambores, mi Bala.

482
01:12:18,568 --> 01:12:20,568
Este chico no escucha a nadie.

483
01:13:09,222 --> 01:13:10,563
¡Gran Roma!

484
01:16:44,307 --> 01:16:46,439
¡Pueblo de la Santa Roma!

485
01:16:48,678 --> 01:16:53,379
Comienzan los juegos de gladiadores del Emperador Supremo Andro Nikos

486
01:16:59,750 --> 01:17:03,133
Los nacidos para matar son los guerreros más nobles.

487
01:17:04,714 --> 01:17:06,121
Rifus, el hacha de la muerte

488
01:17:11,561 --> 01:17:13,773
Niko, cuyo escudo fue probado por mil espadas

489
01:17:21,414 --> 01:17:27,300
¡Los que nacisteis esclavos, luchad por vuestra libertad!

490
01:18:17,848 --> 01:18:21,627
Oye, ¿por qué no gritas?

491
01:18:42,120 --> 01:18:45,306
¿Qué fue eso, Cerkutay, qué dijiste?

492
01:18:45,899 --> 01:18:48,755
Dije que un caballo tranquilo difícilmente tendría una escopeta.

493
01:18:51,192 --> 01:18:54,575
No exactamente así pero algo así

494
01:18:54,970 --> 01:18:57,299
Bueno, funcionó, eso es lo que importa.

495
01:18:58,221 --> 01:19:01,209
Empieza pronto, estemos preparados.

496
01:19:19,238 --> 01:19:21,699
Al final del día estarás gritando mi nombre

497
01:19:36,729 --> 01:19:39,774
Los programas eliminados están de vuelta

498
01:19:40,301 --> 01:19:45,000
¿Por qué porque Roma necesita estar preparada para la guerra?

499
01:19:46,317 --> 01:19:52,467
¡El poder de Roma volverá, como las manifestaciones que fueron eliminadas!

500
01:20:47,051 --> 01:20:49,816
¡Que comience la guerra!

501
01:21:03,325 --> 01:21:08,685
Creas juegos y derramas sangre por placer.

502
01:22:04,431 --> 01:22:06,431
El traidor entró en su guarida...

503
01:22:12,294 --> 01:22:16,007
Matar matar matar matar...

504
01:22:22,265 --> 01:22:26,044
El emperador Andro Nikos se arrodillará

505
01:22:28,044 --> 01:22:33,338
¡Y todos los que lo apoyan morirán!

506
01:22:34,326 --> 01:22:38,038
El trono pertenecerá a los verdaderos valientes. 

507
01:22:43,003 --> 01:22:48,165
¡Hoy derramaremos sangre por Roma!

508
01:22:55,214 --> 01:22:56,555
¡Mis soldados!

509
01:22:59,322 --> 01:23:04,220
¡El sol volverá a salir hoy en Roma!

510
01:23:05,669 --> 01:23:08,196
¡Por Roma!
- ¡Por Roma!

511
01:23:08,723 --> 01:23:10,789
¡Por Roma!
- ¡Por Roma!

512
01:23:11,250 --> 01:23:13,312
¡Por Roma!
- ¡Por Roma!

513
01:23:59,624 --> 01:24:02,151
¡Vamos comandante, dónde has estado!

514
01:24:10,017 --> 01:24:14,257
Aquí está el verdadero comandante de Roma, Centauro.

515
01:26:55,137 --> 01:26:56,149
¡Fuera!

516
01:27:11,192 --> 01:27:12,534
¡Protege al emperador!

517
01:27:19,014 --> 01:27:21,014
¡Emperador Andro Nikos!

518
01:27:21,409 --> 01:27:26,176
El trono es de los valientes, soldados, ¡ataquen!

519
01:27:50,965 --> 01:27:52,570
¡Borán!
- Ya tuve suficiente, señor.

520
01:27:52,570 --> 01:27:53,516
¡Vamos!

521
01:29:08,155 --> 01:29:11,670
Traidor, ¿cómo te atreves?

522
01:30:21,406 --> 01:30:22,733
¡Borán!

523
01:31:55,044 --> 01:31:56,320
¡Señor Osmán!

524
01:31:56,978 --> 01:31:58,846
¡El que camina con un lobo aprende a aullar!

525
01:32:02,864 --> 01:32:04,864
Emperador sígueme

526
01:32:06,313 --> 01:32:07,523
¡Emperador!

527
01:32:17,151 --> 01:32:19,151
Te salvaré de aquí, Emperador.

528
01:32:19,546 --> 01:32:21,128
¿Cómo saldremos, señor Osman?

529
01:32:21,128 --> 01:32:21,942
Emperador-

530
01:32:24,864 --> 01:32:26,469
¡Vamos!
- vamos

531
01:32:26,798 --> 01:32:28,008
¡Vamos Emperador!

532
01:32:45,276 --> 01:32:46,354
¡Señor!

533
01:32:52,810 --> 01:32:54,942
¿Estás bien hermano?
- estoy bien

534
01:33:14,171 --> 01:33:15,000
Estás bien, ¿no?

535
01:33:15,461 --> 01:33:18,317
Bueno, hermano, soy un veterano.

536
01:33:33,951 --> 01:33:34,987
¡Señor!

537
01:33:43,422 --> 01:33:47,248
¡Estamos contigo hasta que lleguen refuerzos, Emperador!

538
01:33:47,248 --> 01:33:48,128
bien

539
01:33:51,816 --> 01:33:52,797
vamos

540
01:34:18,668 --> 01:34:19,943
¡Protege al emperador!

541
01:34:21,129 --> 01:34:22,423
¡Protege al emperador!

542
01:34:37,837 --> 01:34:38,981
centauro

543
01:34:42,341 --> 01:34:45,790
¡Kantokuzenos, hombre vil!

544
01:34:57,739 --> 01:35:03,099
¡Traicionaste el juego que organizamos, Kantokuzenos!

545
01:35:04,680 --> 01:35:08,656
Cálmate, Sentaor, yo te salvaré de esta situación.

546
01:35:09,183 --> 01:35:11,710
me dejarás ir

547
01:35:12,303 --> 01:35:15,000
¡De lo contrario te aplastaré!

548
01:35:17,000 --> 01:35:18,605
No te pierdas los Alpes degenerados

549
01:35:23,743 --> 01:35:25,480
¡Kantokuzenos!

550
01:35:26,336 --> 01:35:30,000
No hablarás y te sacaré del calabozo.

551
01:35:35,204 --> 01:35:36,545
llegas tarde

552
01:35:39,114 --> 01:35:41,114
Cogí al traidor muy bien.

553
01:35:42,168 --> 01:35:44,168
Llevémosle esto al Emperador.

554
01:35:52,988 --> 01:35:54,132
vamos a crecer

555
01:35:55,515 --> 01:35:56,395
vamos

556
01:36:13,654 --> 01:36:15,654
¡Actuad, valientes!

557
01:36:16,840 --> 01:36:20,026
¡Ni los valientes ni nosotros tenemos fuerzas para resistir, señor Osman!

558
01:36:20,948 --> 01:36:25,385
Aguantaremos, pero ¿dónde están los soldados a tu lado?

559
01:36:25,714 --> 01:36:27,989
El atacante también los despidió.

560
01:36:29,702 --> 01:36:31,403
Estarán aquí pronto

561
01:38:35,083 --> 01:38:37,990
¡Perro! ¿Quién está detrás de ti?

562
01:38:38,715 --> 01:38:39,661
¡Hablar!

563
01:38:46,536 --> 01:38:50,908
Aprender esto no impedirá tu fin.

564
01:38:54,710 --> 01:38:58,950
¡El trono pertenecerá a su verdadero dueño!

565
01:39:00,651 --> 01:39:02,058
¡Hablarás!

566
01:39:03,046 --> 01:39:08,603
¡Tíralo al calabozo! ¡Aplastalo bien para que entre en razón!

567
01:39:24,379 --> 01:39:28,685
Sr. Osman, me gustaría recibirlo en mi palacio.

568
01:39:32,045 --> 01:39:34,045
Que bueno que me invitaste

569
01:39:36,523 --> 01:39:38,145
Cuando vinimos no nos invitaron.

570
01:39:44,511 --> 01:39:47,207
vamos

571
01:39:52,609 --> 01:39:53,502
bueno

572
01:40:22,816 --> 01:40:27,714
Señora Ayşe, ¿cree que merecemos el puesto más remoto del enorme mercado?

573
01:40:27,714 --> 01:40:33,139
Bengi Hatun, ¿puede suceder algo así alguna vez? Los puestos están separados según la mercancía.

574
01:40:33,666 --> 01:40:35,337
Este lugar también te conviene

575
01:40:35,666 --> 01:40:39,576
No quiero este lugar. ¿Es esta la recompensa por todo tu arduo trabajo?

576
01:40:39,905 --> 01:40:41,905
¡Dánoslo desde los puestos de la entrada!

577
01:40:43,288 --> 01:40:44,563
¡Chicas!

578
01:40:51,809 --> 01:40:54,113
¿Qué está pasando aquí, señoras?

579
01:40:55,562 --> 01:40:57,562
Tu voz se escucha más allá del mercado

580
01:41:00,000 --> 01:41:01,341
¿Qué pasará...?

581
01:41:03,054 --> 01:41:06,701
Nos has considerado dignos del puesto más remoto del mercado, señora Malhun.

582
01:41:09,072 --> 01:41:13,311
Dividimos el mercado de Bengi Hatun según sus productos.

583
01:41:13,641 --> 01:41:15,000
La orden requiere esto

584
01:41:15,527 --> 01:41:19,635
Hagamos lo que hagamos, lo hacemos por usted. La competencia es abundancia.

585
01:41:22,929 --> 01:41:24,929
Háblame de las sillas de montar, Bengi Hatun.

586
01:41:25,522 --> 01:41:27,522
Espero que no sean como los que vi antes.

587
01:41:36,152 --> 01:41:39,799
Completamos los productos, la dama Malhun no tiene defectos.

588
01:41:45,464 --> 01:41:48,320
La hija de Alçiçek Bengi Hatun

589
01:41:48,649 --> 01:41:50,188
De nada

590
01:41:54,272 --> 01:41:55,613
Descargar

591
01:42:07,971 --> 01:42:09,971
¡Mashallah, mashallah!

592
01:42:29,609 --> 01:42:32,795
Confiamos en tus palabras y vinimos. 

593
01:42:35,166 --> 01:42:40,262
Habrá competencia sobre qué caravana llegará a este lugar deteriorado.

594
01:42:41,514 --> 01:42:43,514
No te mueras, burro mío, no te mueras.

595
01:43:08,567 --> 01:43:14,190
Construyó un mercado enorme, pero ¿quién vendrá a este lugar remoto?

596
01:43:15,442 --> 01:43:21,526
¿Quién no tiene todas estas cosas para comprar, enviados mensajeros al otro lado del mar?

597
01:43:23,239 --> 01:43:26,825
Si el señor Osman estableció el mercado aquí, algo debe saber.

598
01:43:28,011 --> 01:43:30,736
¿No eres tú quien dice que debemos apoyarte? 

599
01:43:30,736 --> 01:43:35,437
Paremos, paremos, si hace algo que nos llene el bolso, paremos.

600
01:43:36,293 --> 01:43:40,401
Osman se ve hambriento en el almacén de mijo

601
01:43:42,114 --> 01:43:43,719
Dices que no traerás bienes.

602
01:43:45,000 --> 01:43:51,545
Señor Ökten, ni traigo pollos ni espero gansos en este mercado.

603
01:43:55,168 --> 01:43:57,168
Çavundurun floreciendo

604
01:43:59,144 --> 01:44:04,658
Si supieras que tu cartera estaría llena, pondrías todo lo que tienes en este mercado.

605
01:44:09,928 --> 01:44:12,257
No encuentro nada más que decirte.

606
01:44:31,183 --> 01:44:34,962
Hola mi querido hermano, la reliquia de mi madre.

607
01:44:36,477 --> 01:44:39,400
Visitaste todos los pueblos pero no pudiste encontrar una novia. 

608
01:44:41,400 --> 01:44:44,388
Pero encontraré a tu mayor, déjame ver. 

609
01:44:44,388 --> 01:44:46,941
No fuerces tu dulce alma por esto, hermana mía. 

610
01:44:47,600 --> 01:44:51,181
Ahora es el momento de partir, dio la orden Osman Bey. 

611
01:44:51,181 --> 01:44:54,762
En nombre de Ökten Bey somos responsables de la protección de la frontera con Makli.

612
01:44:56,014 --> 01:44:57,553
Perdóname

613
01:44:59,553 --> 01:45:01,553
Bien hecho mi valiente hermano.

614
01:45:13,477 --> 01:45:15,106
Mira esto
- Aquí tiene señor.

615
01:45:16,489 --> 01:45:23,561
Deberías seguir este Batur, sepamos qué pasa con las propiedades distribuidas por Osman.

616
01:45:24,747 --> 01:45:26,286
Como usted ordene, señor.

617
01:45:42,837 --> 01:45:43,915
¡Salir!

618
01:45:49,119 --> 01:45:50,197
¡Soldados, salid!

619
01:46:02,763 --> 01:46:05,422
¿Cómo supo lo que iba a pasar, Sr. Osman?

620
01:46:06,147 --> 01:46:07,884
Lo que sabemos no importa

621
01:46:10,387 --> 01:46:12,387
Perseguiremos lo que no sabemos.

622
01:46:21,082 --> 01:46:23,082
¿Por qué harías estas cosas por mí?

623
01:46:25,980 --> 01:46:27,980
¿Por qué quieres que permanezca en el trono?

624
01:46:28,968 --> 01:46:32,088
¿No sería mejor para ti tener en el trono a una persona sin experiencia?

625
01:46:32,813 --> 01:46:37,053
Kantakouzenos mi hija Ofelya o alguien de la dinastía

626
01:46:38,173 --> 01:46:40,173
Pasa un buen rato peleando

627
01:46:42,173 --> 01:46:44,173
Tantos hombres valientes bajo tierra

628
01:46:46,479 --> 01:46:48,479
Conoces bien la guerra, Andrónico.

629
01:46:50,785 --> 01:46:56,276
Pero tu presencia apoya la paz.

630
01:46:58,977 --> 01:47:06,049
Qué hombre tan desafortunado soy que mis enemigos me salvan mientras mis amigos me atacan.

631
01:47:07,172 --> 01:47:10,951
No, eres un hombre afortunado.

632
01:47:13,652 --> 01:47:15,652
tienes un amigo como yo

633
01:47:21,580 --> 01:47:22,592
estoy agradecido

634
01:47:25,029 --> 01:47:29,071
¿Pero por qué no puedo matar tranquilamente en mi cama?

635
01:47:29,071 --> 01:47:31,805
Querrían que entregaras tu corona primero.

636
01:47:34,506 --> 01:47:36,901
Un emperador muerto sólo trae caos 

637
01:47:38,218 --> 01:47:42,326
Ahora preguntas, ¿quién tenía ojos puestos en tu trono?

638
01:47:56,708 --> 01:48:03,517
Si comprometes tu poder, habrá muchos que tendrán ojos puestos en tu trono.

639
01:48:05,517 --> 01:48:09,493
Pero si eres fuerte, nadie podrá intentarlo.

640
01:48:11,864 --> 01:48:13,074
poder

641
01:48:16,367 --> 01:48:18,280
es el comercio...

642
01:48:25,597 --> 01:48:27,334
¿Qué quisiste decir?

643
01:48:47,338 --> 01:48:53,818
La caravana procedente del emperador China hacia Constantinopla pasará por Yenişehir

644
01:48:55,818 --> 01:48:57,818
Estableceré un gran mercado aquí.

645
01:48:59,399 --> 01:49:01,399
Se llevarán los bienes turcomanos.

646
01:49:02,519 --> 01:49:06,100
Pero daré mi opinión en este negocio.

647
01:49:08,867 --> 01:49:11,789
Los productos turcos tienen demanda en mi ciudad.

648
01:49:13,789 --> 01:49:19,610
Estoy de acuerdo pero es más barato que lo que le vendes a todos los demás. 

649
01:49:20,664 --> 01:49:24,115
También serás responsable de proteger las caravanas.

650
01:49:25,959 --> 01:49:28,157
Tu trabajo es muy difícil aquí. 

651
01:49:28,486 --> 01:49:32,534
Pero no os preocupéis, la importancia de las caravanas la acompañaré yo.

652
01:49:33,456 --> 01:49:35,456
Hemos hecho una buena alianza, señor Osman.

653
01:49:37,103 --> 01:49:39,103
Pero tienes que encontrar al enemigo.

654
01:49:39,696 --> 01:49:45,583
¡Centauro, ese peón que le dio este poder!

655
01:49:46,505 --> 01:49:53,182
Encontraremos esto juntos, quienquiera que haya hecho esto, ha aparecido el centauro.

656
01:49:55,182 --> 01:49:57,577
Ahora busca una nueva alianza

657
01:50:27,173 --> 01:50:31,073
Odín nos pidió nuestra alma y se la dimos.

658
01:50:32,127 --> 01:50:34,127
Ahora nos toca a nosotros tomarlo...

659
01:50:35,576 --> 01:50:36,654
firik 

660
01:50:40,672 --> 01:50:46,558
La más bella de las diosas, que vino a mí como un regalo de los océanos agitados.

661
01:51:01,314 --> 01:51:03,775
Mi destino cayó de las montañas enojadas

662
01:51:04,895 --> 01:51:06,895
Mi tigre salvaje domesticado en mi cama.

663
01:51:20,811 --> 01:51:22,086
¡Frodi!

664
01:51:32,429 --> 01:51:34,890
Nacimos de la misma madre que Frodi.

665
01:51:38,974 --> 01:51:41,765
Pero ahora tengo no uno sino tres hermanos.

666
01:51:58,611 --> 01:52:00,597
¿Sega? ¿Dónde está Sega?

667
01:52:01,256 --> 01:52:03,585
¡Se acerca Kantacuzenos!

668
01:52:12,346 --> 01:52:13,403
déjalo venir

669
01:53:12,734 --> 01:53:14,734
Sé por qué viniste

670
01:53:47,832 --> 01:53:49,371
un regalo para ti 

671
01:53:55,365 --> 01:53:56,904
¡Te dije lento!

672
01:54:01,186 --> 01:54:03,186
Sigo siendo el comandante de esta ciudad 

673
01:54:03,779 --> 01:54:06,777
Me respetarás, ¿entiendes?

674
01:54:06,777 --> 01:54:08,792
¡Me respetarás!

675
01:54:20,978 --> 01:54:21,987
¿Quién eres?

676
01:54:34,503 --> 01:54:36,503
¡Dije quién eres!

677
01:54:43,881 --> 01:54:45,354
te traje la muerte

678
01:55:47,522 --> 01:55:52,071
Las miradas de los muertos son muy hermosas...

679
01:56:15,478 --> 01:56:17,478
Un regalo de mi diosa para ti.

680
01:56:19,478 --> 01:56:22,664
Te salvamos la vida, Kantakouzenos.

681
01:56:25,035 --> 01:56:27,035
Salvamos al nuevo emperador de Roma.

682
01:56:36,982 --> 01:56:41,419
Centauro, ¿de quién eras el títere?

683
01:56:46,689 --> 01:56:48,887
¡Maldita sea quién hizo esto!

684
01:56:50,073 --> 01:56:52,863
Lo que vio el Centauro obviamente iba a quemar a alguien.

685
01:56:55,498 --> 01:57:00,000
¡Si él hablara, tendría un objetivo! ¡Ahora voy a quemar toda la ciudad!

686
01:57:01,713 --> 01:57:06,019
No, emperador, estarás tranquilo.

687
01:57:07,271 --> 01:57:09,534
Juntos superaremos esto

688
01:57:09,929 --> 01:57:14,432
¡Cómo Osman Bey, cómo tembló mi trono en la fiesta!

689
01:57:14,432 --> 01:57:18,931
¡Mi prisionero fue asesinado en mi mazmorra! ¿En quién confiaré?

690
01:57:19,656 --> 01:57:23,039
Confiarás en quienes están contigo mientras sucede lo que dices.

691
01:57:25,476 --> 01:57:27,937
Estaremos contigo Andro Nikos

692
01:57:29,057 --> 01:57:31,057
No te daremos de comer a esos chacales.

693
01:57:32,704 --> 01:57:34,658
Estoy agradecido por lo que hiciste, Osman Bey.

694
01:57:35,251 --> 01:57:37,251
Pero no bajes la guardia

695
01:57:38,035 --> 01:57:40,663
Mis Alpes estarán alrededor del palacio como medida de precaución.

696
01:57:42,663 --> 01:57:47,232
Ahora, en el camino necesitas

697
01:57:48,154 --> 01:57:51,537
Buena suerte
- gracias

698
01:58:07,083 --> 01:58:08,358
centauro

699
01:58:17,712 --> 01:58:20,700
Todo estaba escondido, ¿cómo lo supiste?

700
01:58:21,227 --> 01:58:24,149
También sé que el turco llamado Osman frustró sus movimientos.

701
01:58:25,862 --> 01:58:26,874
¿Cómo?

702
01:58:28,874 --> 01:58:30,874
Los dioses del norte susurraron

703
01:58:43,438 --> 01:58:45,438
Has hecho todo lo que funciona para mí, Olof.

704
01:58:46,492 --> 01:58:47,767
¿Qué deseas?

705
01:59:00,904 --> 01:59:04,090
No permitiré que las hienas destrocen un león, príncipe. 

706
01:59:04,926 --> 01:59:06,764
los valientes a los cobardes

707
01:59:09,267 --> 01:59:10,848
¿Por qué haces esto?

708
01:59:11,177 --> 01:59:14,692
Porque en la mesa de Odín sólo hay lugar para los valientes

709
01:59:19,237 --> 01:59:20,750
¿Qué quieres de mí?

710
01:59:28,493 --> 01:59:30,900
Más de lo que le ofreciste al Centauro

711
01:59:32,900 --> 01:59:34,175
un ejército...

712
01:59:41,170 --> 01:59:46,793
Tomaremos el trono por ti y tú nos darás tu ejército.

713
01:59:51,750 --> 01:59:52,630
interior

714
01:59:55,001 --> 01:59:58,318
¿Qué debo beber por mi fracaso?

715
02:00:00,000 --> 02:00:01,473
A la muerte de Osman.

716
02:00:31,489 --> 02:00:32,764
¡Mis hermanos!

717
02:00:34,764 --> 02:00:37,489
Todos los maestros que nos enseñaron a usar espadas están muertos.

718
02:00:37,489 --> 02:00:40,016
¡Nos esperan en nuestra mesa sagrada!

719
02:00:40,543 --> 02:00:43,465
¡No olvides quién eres y de dónde vienes!

720
02:00:44,453 --> 02:00:48,759
¡La armadura que llevas no puede contener la ira que fluye por tu sangre!

721
02:00:49,418 --> 02:00:54,712
¡Extiende tu ira como muerte! ¡Odin quiere esto! ¡Olof lo quiere!

722
02:00:54,712 --> 02:01:00,599
¡Muerte! ¡Muerte! ¡Muerte! Muerte...

723
02:01:00,599 --> 02:01:04,509
Sega ya vienen

724
02:01:06,509 --> 02:01:08,509
Vas a llegar a la muerte esperándote, Osman.

725
02:01:10,090 --> 02:01:12,090
¡Mis hermanos! ¡Vamos!

726
02:01:41,516 --> 02:01:45,426
Buena suerte con tu telar.

727
02:01:47,941 --> 02:01:48,887
gracias

728
02:01:50,995 --> 02:01:52,732
Eres la chica Alçiçek

729
02:01:56,026 --> 02:01:56,972
mi

730
02:02:00,661 --> 02:02:01,936
¿Quién eres?

731
02:02:01,936 --> 02:02:05,385
También soy el cocinero de la mansión de Ülgen Osman Bey.

732
02:02:10,858 --> 02:02:11,804
te conozco

733
02:02:11,804 --> 02:02:14,439
Masha'Allah, estos también son hermosos.

734
02:02:17,469 --> 02:02:20,120
¿Quién sabe qué dote has preparado para tu tienda privada?

735
02:02:24,336 --> 02:02:27,588
Arrepentimiento, arrepentimiento, ¿alguna vez dejarían que una chica como tú estuviera soltera?

736
02:02:34,110 --> 02:02:37,164
El valiente que me acogerá no nació del vientre de su madre, su hermana Ulgen.

737
02:02:39,206 --> 02:02:44,192
Mashallah mashallah, pero nunca se sabe.

738
02:02:45,707 --> 02:02:47,707
¿Qué clase de hombre valiente quieres?

739
02:02:47,707 --> 02:02:51,420
Mira, por ejemplo, cuando me siento, quiero que alguien cocine y coma.

740
02:02:54,055 --> 02:02:59,019
No lo había pensado antes, pero no me gusta tan fácilmente.

741
02:03:03,696 --> 02:03:05,696
Érase una vez, él será tan buen merodeador como yo.

742
02:03:07,696 --> 02:03:12,397
Cuando llegue el momento de la guerra, quiero un hombre valiente que sea mi compañero, no un obstáculo.

743
02:03:13,451 --> 02:03:19,272
Existe una persona así, ya conoces a Aktemur, hijo del gran mártir İnegöl, Gündüz Bey.

744
02:03:30,734 --> 02:03:32,734
¿Es Aktemur quien está cubierto por el polvo de mi caballo?

745
02:03:34,734 --> 02:03:36,997
Masha'Allah, tú tampoco lo olvidaste.

746
02:03:42,003 --> 02:03:44,003
Con tu permiso, déjame cuidar de mi madre.

747
02:03:44,464 --> 02:03:45,344
bien

748
02:03:47,781 --> 02:03:49,583
te juro que esto está bien

749
02:03:50,373 --> 02:03:54,086
Mi Señor Todopoderoso, haré un hogar para estos dos de tus siervos. 

750
02:03:54,086 --> 02:03:56,522
Tú también, haz del hogar de este sirviente de Ulgen.

751
02:03:57,774 --> 02:03:58,522
Amén

752
02:04:09,794 --> 02:04:15,000
Entonces Sega está detrás de Osman, Sentaor ya está muerto

753
02:04:16,383 --> 02:04:20,293
Entonces, ¿cómo consiguió Osman entrar en la arena?

754
02:04:21,545 --> 02:04:23,545
¿Cómo logró dominar todo esto?

755
02:04:24,270 --> 02:04:27,060
El hombre de Sarkis Osman

756
02:04:28,311 --> 02:04:30,880
Seguiré cerrando tus brechas

757
02:04:41,465 --> 02:04:43,016
¡Emboscada en los Alpes!

758
02:04:43,873 --> 02:04:45,346
Estar atento

759
02:05:27,644 --> 02:05:33,468
¡Osman, pelea conmigo como un verdadero soldado! ¡Lucha para que tu muerte sea temprana!

760
02:05:33,468 --> 02:05:39,815
Cuando metes a un perro en la casita del perro, ladra mucho... Vamos, a ver.

761
02:05:42,713 --> 02:05:48,204
¡No sientas lástima por nadie hasta que los Alpes lleguen a Yenişehir!

762
02:05:51,036 --> 02:05:53,036
Mata a quien encuentres.

763
02:05:53,431 --> 02:05:54,443
¡Ataque!

764
02:05:57,868 --> 02:06:01,054
¡Oh Dios!
- ¡Dios tiene razón!

765
02:07:14,732 --> 02:07:17,548
¡Tu muerte sacudirá los corazones de todos tus amigos!

766
02:07:17,548 --> 02:07:20,602
Fíjate si puedes ver una cara con un corazón tembloroso a tu alrededor.

767
02:07:25,872 --> 02:07:27,779
¡Te ahogarás en tu propia sangre!

768
02:07:27,779 --> 02:07:29,779
Todos los que dicen esto están bajo tierra. 

769
02:07:30,000 --> 02:07:32,915
Mi lugar no está bajo tierra sino en la mesa de Odín. 

770
02:08:20,541 --> 02:08:22,146
¿Crees que estoy sufriendo?

771
02:08:22,146 --> 02:08:24,541
Una vez que te quites la vida, ¡no te quedará nada que quemar!

772
02:09:09,983 --> 02:09:12,675
Vendrán por ti Osman

773
02:09:14,675 --> 02:09:17,861
ellos vendrán por ti
- Que vengan

774
02:09:19,178 --> 02:09:20,190
déjalos venir

775
02:09:22,115 --> 02:09:26,873
¡Estas tierras son una patria para los que vienen amigos y una tumba para los que son hostiles!

776
02:09:30,298 --> 02:09:32,912
Les prometo el oro de esta tierra

777
02:10:25,808 --> 02:10:26,754
Alpes

778
02:10:29,125 --> 02:10:32,112
Haz las maletas, nos vamos a Yenişehir.

779
02:10:32,705 --> 02:10:33,849
gracias señor

780
02:11:25,380 --> 02:11:27,045
¡Viene el soldado!

781
02:11:32,908 --> 02:11:34,277
¡Sega!

782
02:11:40,746 --> 02:11:43,583
¡Sega! ¡Sega! no

783
02:11:50,368 --> 02:11:51,389
mi hermano

784
02:11:54,880 --> 02:11:59,515
¡Hermano! ¡Sega! ¡Sega!

785
02:12:03,120 --> 02:12:05,449
¡No, no!

786
02:12:08,479 --> 02:12:09,425
¡Bien!

787
02:12:11,862 --> 02:12:15,904
Osman mató a Sega

788
02:12:16,497 --> 02:12:17,575
Osmán...

789
02:12:26,798 --> 02:12:29,447
¡Mi hermano, mi hermano!

790
02:12:47,991 --> 02:12:49,991
Las aguas que fluyen te llevarán

791
02:12:51,991 --> 02:12:53,991
chicas hadas para conocer

792
02:12:56,889 --> 02:12:58,889
Tu patria es ahora Valhala

793
02:13:01,260 --> 02:13:08,662
Tu hacha es un regalo para Odín, la sangre no es tuya, somos nosotros.

794
02:13:11,057 --> 02:13:13,057
Saluda a Odín.

795
02:13:16,812 --> 02:13:18,812
mi hermano pequeño

796
02:13:26,830 --> 02:13:28,830
pero te lo juro 

797
02:13:31,201 --> 02:13:35,568
Si Odín se vuelve contra mí en busca de venganza 

798
02:13:37,149 --> 02:13:39,149
¡Caminaré con los demonios!

799
02:13:40,664 --> 02:13:46,287
¡Se ha derramado una sangre, no pararé hasta que se hayan derramado mil sangre!

800
02:14:33,433 --> 02:14:34,972
El enemigo es diferente

801
02:14:43,974 --> 02:14:45,974
Sus armas también son diferentes.

802
02:14:48,477 --> 02:14:50,016
es nuevo

803
02:14:51,489 --> 02:14:52,896
pero 

804
02:14:54,896 --> 02:14:57,291
¡Los erradicaré!


